تقرير لمفتشي السجون البريطانيين يكشف عن فضيحة مركز إبعاد مهاجرين: عنف مفرط ضد المحتجزين ووفيات ومحاولات انتحار
مهاجر نيوز
كشف تقرير جديد صادر عن مفتشي السجون البريطانية عن الظروف “المروعة” التي وجدت في مركز إبعاد/ احتجاز للمهاجرين خلال زيارة غير معلنة في فبراير 2024 – في نتائج تأخر نشرها – وحمل المركز مسؤولية تدهور أحوال الكثير من المهاجرين.
في بيان صحفي نُشر في 9 يوليو الجاري، أعلن كبير مفتشي السجون البريطانيين تشارلي تايلور: “كان مستوى الفوضى الذي وجدناه في هارموندسوورث صادمًا حقًا وغادرنا ونحن نشعر بقلق عميق من أن بعض المحتجزين هناك كانوا معرضين لخطر الأذى الوشيك”.
فوفقًا لتقريرٍ من 68 صفحة صادر عن مفتشية السجون البريطانية، وهي هيئة مستقلة عن الحكومة، إن الظروف في مركز “هارموندسوورث” الواقع بالقرب من مطار هيثرو في المملكة المتحدة كانت “الأسوأ” من بين جميع مراكز احتجاز المهاجرين في المملكة المتحدة.
وقال أحد المعتقلين للمفتشين إنه شعر وكأنه “يعيش في مستشفى للأمراض النفسية”، وذلك بسبب “المستوى المرتفع من الاحتياجات الصحية العقلية غير المتوفرة” بالمركز.
التقرير الكامل عن الظروف في مركز احتجاز المهاجرين في هارموندسوورث كان من المفترض أن يُنشر في يونيو 2024، لكن تم تأجيله بسبب الانتخابات العامة في بريطانيا، والآن وخلال الأسبوع الأول لحكومة حزب العمال الجديدة، رأى التقرير النور أخيرًا، وقد استند إلى ملاحظات رصدت خلال عملية تفتيش غير معلنة بين 12 و29 فبراير من هذا العام.
في ذلك الوقت، كان هناك 454 محتجزًا في المركز، الذي يمكن أن يستوعب 658 شخصًا، وهو الأكبر من نوعه في أوروبا.
خلال الزيارة وجد المفتشون أن “معايير السلامة والاحترام في المنشأة انخفضت بشكل أكبر منذ التفتيش الحاسم في عام 2017، من مستوى “ليست جيدة بما فيه الكفاية” وقتها إلى “سيئة” حاليًا.
وُصفت المباني بأنها “متداعية ومتهالكة”، وكان هناك “انخفاض مثير للقلق في النظافة”. وعندما وصل المفتشون، وجدوا المركز “قذرًا وألواح نوافذ الأبواب محطمة وتضررت بنية المبنى”.
وقتها كان كبير مفتشي السجون، تشارلي تايلور “قلقًا للغاية” بشأن الظروف الموصوفة في التقرير، “لدرجة أنه كتب إلى وزير الداخلية آنذاك جيمس كليفرلي بعد فترة وجيزة من التفتيش موضحًا العديد من الإخفاقات في المركز، لكنه لم يتلق ردًا بحسب تأكيده.
“كذلك ووفقًا للقانون لا ينبغي احتجاز أي شخص في “مركز إبعاد المهاجرين” ما لم يكن من المقرر إبعاده بسرعة من البلاد، ومع ذلك، تم إطلاق سراح حوالي 60 في المائة من المحتجزين من المركز، وتم ترحيل ثلثهم فقط، ما يثير التساؤل حول سبب إنفاق الكثير من أموال دافعي الضرائب لإبقائهم محتجزين في المقام الأول”، يضيف تايلور الذي خلص إلى أن متوسط مدة الاحتجاز في هارموندسوورث كانت نحو 75 يومًا على الأقل، وأطول فترة احتجاز مستمرة استمرت لـ753 يومًا.
في شباط/ فبراير الماضي وجد المفتشون الذين زاروا المركز “حالات تعاطي مخدرات، وحالات يأس وظروف متهالكة يعيشها المحتجزون”، وذكر التقرير أن العنف و”السلوكيات غير المقبولة الأخرى، مثل تعاطي المخدرات، زادت بشكل كبير، وكانت هناك محاولات خطيرة عديدة للانتحار في المركز”، بينما كان 32 محتجزًا يتلقون علاجات بديلة للأفيون من قبل مقدمي الرعاية الصحية العاملين في المركز.
وقال المفتشون إن هناك في المتوسط 90 وافدًا أسبوعيًا، وكان 63 في المائة من الوافدين كل شهر قد قضوا بالفعل عقوبة بالسجن، فيما وفي وقت التفتيش، كانت أكبر مجموعات في السجن من الألبان والهنود.
شهد المفتشون كذلك حالات انتحار أثناء زيارتهم لهارمونسوورث، وقد أسفرت هذه المحاولة عن “إصابات بالغة للمعتقل”، وقال المفتشون إنهم وجدوا رقابة ضئيلة من جانب الموظفين في بعض الطوابق العليا من المركز، وأن “عدداً أكبر بكثير من المعتقلين مقارنة بالمراكز المماثلة قالوا إنهم تعرضوا للتهديدات والإساءات والسرقات”، وأفاد ما يقرب من نصف الذين أكملوا الاستبيان الذي قدمه المفتشون، أنهم شعروا بالرغبة في الانتحار.
كذلك أشار المفتشون إلى أن المركز احتجز “العديد من الرجال الذين لديهم نقاط ضعف معروفة، بما في ذلك 20 شخصًا قبلت وزارة الداخلية أنهم من المرجح أن يتعرضوا للأذى من الاحتجاز المستمر”، ووجدوا أن عمل الوقاية من إيذاء النفس في المركز كان “ضعيفًا بشكل عام”، ولم يكن أحد يراقب رجلًا تم وضعه في “مراقبة مستمرة لأنه تم تقييمه على أنه معرض لخطر وشيك لإيذاء النفس”.
بالإضافة لكل ما سبق رصد التقرير أنه لا يتم احتجاز المهاجرين فقط في هارموندسوورث، إذ أن “الضغط السكاني في السجون يعني احتجاز المزيد من السجناء السابقين في هارموندسوورث إلى جانب أولئك الذين ليس لديهم إدانة جنائية”.
وقال التقرير إن الاعتداءات “تضاعفت منذ التفتيش الأخير، وتعاطي المخدرات، وهو أمر نادر الحدوث عادة في مراكز الإصلاح والتأهيل، أصبح الآن منتشرًا على نطاق واسع”. وقال المفتشون إنهم “كانوا يستطيعون شم رائحة القنب” و”رأوا المعتقلين يدخنون علانية في المناطق المشتركة دون أن يعترض عليهم الموظفون”.
وقد تم وضع أشخاص بضعف عدد سعة الزنازين في كل زنزانة ليتم استيعاب المزيد من الأشخاص. وكانت الاستثناءات الوحيدة لتقاسم الزنازين هي تلك التي تعتبر “معرضة لخطر الأذى الجسيم. وبعد يومين، تم نقل الرجال الذين رفضوا تقاسم الغرفة إلى وحدة الفصل من قبل فريق يرتدي معدات حماية شخصية كاملة واحتجازهم هناك حتى وافقوا على التقاسم”.
أبرز المفتشون حالة رجل توفي في فندق بعد وقت قصير من إطلاق سراحه من الاحتجاز، ويقول المفتشون إنه تعرض لمعاملة سيئة للغاية وتم استغلاله في العمل الجنسي والعمل القسري قبل احتجازه، وفي هذه الحالة، لم يتم اتخاذ الترتيبات المناسبة لإطلاق سراحه بأمان، كما ذكر التقرير. ويقال إن ابن عمه أخذه إلى فندق، حيث توفي في اليوم التالي.
وأشار التقرير إلى أن الأمر لم يتم التحقيق فيه بعد من قبل الطبيب الشرعي “لذلك لم يكن معروفًا بعد ما إذا كانت هناك صلة بين معاملة المعتقل في الاحتجاز والوفاة اللاحقة أم لا”.
عانت العديد من المكاتب في السجن من البيروقراطية التي منعت الناس من الدخول، بينما قال ما يقرب من ثلثي المعتقلين في هارموندسوورث للمفتشين إنهم شعروا “بعدم الأمان في المركز”، ووُصف العديد من الموظفين بأنهم “عديمي الخبرة”.
وقال أحد المعتقلين للمفتش، “الإجابة الأكثر شيوعًا التي تحصل عليها من الموظفين هنا هي” لا أعرف”!
أيضًا أخبر بعض المعتقلين المفتشين أنهم شعروا بأن الموظفين استخدموا “قوة مفرطة” واشتكى 6% من المعتقلين من الاعتداءات الجسدية من قبل الموظفين. وهو أمر ورد في تقارير إعلامية بريطانية.
كانت هناك “نقص في الموظفين” في المركز الذي تديره شركة Mitie Care and Custody، فضلاً عن “عملية تقديم فوضوية تديرها وزارة الداخلية، مما يعني أن القادة ليس لديهم أي فكرة عما إذا كانوا سيستمرون في إدارة المركز في الأشهر القليلة المقبلة”.
وذكر التقرير أن هذه الشكوك التعاقدية كانت مستمرة منذ العام السابق، وساهمت في الصعوبات في توظيف كبار الموظفين الدائمين، والذين قد لا يكون العديد منهم في مناصبهم “مسألة أسابيع”.
تواصل “مهاجر نيوز” مع شركة Mitie للحصول على بيان ردًا على التقرير يوم الجمعة. وردوا عبر البريد الإلكتروني، قائلين إنهم يرحبون بالتقرير وأنهم يعرفون أن المعايير “انخفضت عن المستوى الذي نتوقعه في هذه المنشأة”.
وأوضحوا أن عددًا من “العوامل الحرجة أثرت على الظروف في مركز الإنقاذ الدولي” في وقت التفتيش. وقالوا إن أعمال التجديد، التي من المقرر أن تكتمل في أغسطس من هذا العام، أدت إلى “زيادة مؤقتة في معدلات إشغال الغرف”.
بينما أوضحت شركة Mitie لـ”مهاجر نيوز” أن الزيادة في أعداد المجرمين الأجانب القادمين من السجون داخل المملكة المتحدة تمثل الآن ما بين “50 و60% من إجمالي سكان المركز، وهذه زيادرة قدرها 31 % عن العام 2022، وأن هذا التغيير ” في التركيبة السكانية للمركز أدى إلى زيادة في السلوكيات والحوادث المزعجة، فما بين يونيو ونوفمبر 2023، كان هناك 97 قتالًا وحادث عنف، بينما كان هذا الرقم 26 حادثًا فقط خلال نفس الفترة من عام 2022″.
وردًا على ذلك، صرحوا أنهم زادوا مستويات التوظيف، وحسنوا الأجور وساعات العمل المتعاقد عليها. وقد أسفرت هذه التدابير عن “تحسن ملموس في مشاركة الزملاء وتقليل معدلات الاستنزاف”. وقال ميتي إن استراتيجية أمان جديدة مصممة للحد من حوادث العنف بشكل أكبر.
من ناحية أخرى، علق كبير المفتشين في هيئة السجون تايلور بأن المديرة الجديدة، التي تم تعيينها في أكتوبر 2023، لديها “فهم جيد للعديد من التحديات التي يواجهها المركز وبدأت في إحراز تقدم في تحسين معاملة المحتجزين”. ومع ذلك، أضاف أنها “ستحتاج إلى دعم قوي ومتسق على كل المستويات لتحقيق النجاح”.
أقر المفتشون بأن بعض التوصيات المقدمة في عام 2017 قد تحققت. لقد أدركوا أن المحتجزين يمكنهم الآن طباعة المستندات بسرية، ولديهم وصول أفضل إلى معدات الصالة الرياضية الخاضعة للإشراف والآمنة. كما تعمل الخدمات الصحية بشكل أكبر مع المحتجزين وتستجيب بشكل مناسب للمخاوف المشروعة.
كما تمكن المحتجزون الذين يزعمون أنهم أطفال من الخضوع لعملية تقييم معتمدة. لكن الغالبية العظمى في كل قسم لم تتحقق إلا جزئيًا، أو لم تتحقق على الإطلاق.
قالت إيما جين، مديرة مؤسسة العدالة الطبية الخيرية، التي تدعم المحتجزين المهاجرين، لصحيفة الغارديان إنها تعتبر الظروف الموصوفة في تقرير المفتشين بشأن هارموندسوورث “لا تقل عن حالة طوارئ وطنية”.
وأضافت جين أنها تعتقد أن وزارة الداخلية كان لديها “وقت كافٍ لتحسين ظروف الاحتجاز”. وقال متحدث باسم وزارة الداخلية لصحيفة الغارديان: “نحن نأخذ رفاهية وسلامة الأشخاص الذين نرعاهم على محمل الجد ومن الأهمية بمكان أن يتم تنفيذ الاحتجاز والترحيل بكرامة واحترام”. وأضاف أن “عدد ضباط الاحتجاز والموظفين المتفانين في مجال الرعاية الاجتماعية في مركز هارموندسوورث للإصلاح والتأهيل قد زاد منذ التفتيش”.
تستعرض إيفات كوبر، وزيرة الداخلية الجديدة، القضايا المتعلقة بخدمة السجون في المملكة المتحدة هذا الأسبوع. واعترفت بأنه لا يوجد “حل سريع” لما وصفته بـ “إرث الفوضى” والأزمة التي ورثتها حكومتها بعد 14 عامًا من حكم المحافظين.
